Gość
Rejestruj
  GTA V oficjalnie po polsku! |
|
|
Komunikat prasowy firmy Cenega Poland: Rockstar Games wraz z firmą Cenega z dumą oznajmiają, że Grand Theft Auto V otrzyma polską lokalizację. W grze znajdą się polskie napisy, które w połączeniu z oryginalną ścieżką nagraniową sprawią, że gracze będą mogli lepiej zagłębić się w świat gry przy zachowaniu unikatowej atmosfery Grand Theft Auto V. Gra Grand Theft Auto V zostanie wydana 17 września 2013 r. na komputerowy system rozrywki PlayStation®3 oraz Xbox 360® video game and entertainment system firmy Microsoft. A więc jednak! To co od dawna podejrzewaliśmy właśnie stało się faktem. Grand Theft Auto V przejdzie do historii jako pierwsze GTA i druga gra od Rockstar Games oficjalnie dostępna w języku polskim w dniu premiery. Teraz nie pozostaje nam nic innego jak ładnie podziękować twórcom za ten gest tłumnie uderzając do sklepów 17 września :) Podziękowania dla zawsze czujnego fana_GTA za podrzucenie linka w shoutboksie. |
|
| · link powiązany |
|
 Roninnapisany 08.05.2013 o godzinie 22:30
zobacz profil autora |
| To było do przewidzenia, bardzo się z tego powodu cieszę chociaż będę musiał zmienić swój dotychczasowy harmonogram grania w GTA. Zawsze najpierw przechodziłem fabułę i robiłem na 100%. Potem po dłuższej zabawie ponownie robiłem fabułę, bo grając 2 raz wiele rzeczy postrzega się inaczej wiedząc jak będzie wyglądać koniec, a dopiero bo dłuuugim czasie grałem przy polskich napisach. Ostatnie tłumaczenie Iron Squad było rewelacyjne ale z jednym minusem, bardzo długi czas oczekiwania, na szczęście chłopaki nie będą się musieli męczyć, bo w V mieliby cholernie dużo roboty. |
 chaosnapisany 08.05.2013 o godzinie 19:17
zobacz profil autora |
| Tak, sam dojazd w jedną stronę 2 godziny dzięki Kolejom Śląskim i 1,5 godziny samochodem dzięki rozkopanej 86 za Siewierzem, a pensja minimalna. Aż takim hardkorowcem to nie jestem. ;) Szkoda, że tamtego dnia nie wziąłem sobie kasy na wycieczkę na Jasną Górę, ale kto wiedział, że tak znana i ceniona firma oferuje niezbyt wysokie płace. |
 brodatynapisany 08.05.2013 o godzinie 19:01
zobacz profil autora |
| Jupiii! Jak fajnie :D |
| sdr napisany 08.05.2013 o godzinie 19:01
zobacz profil autora |
| chaaaoooos, głupcze ;* Mogłeś testować/tłumaczyć GIETAPIĘĆ! ;O |
| chaos napisany 08.05.2013 o godzinie 18:49
zobacz profil autora |
| Nie lubię firmy QLOC, bo proponują pracę za 6,5 zł za godzinę, a na rozmowę kwalifikacyjną pojechałem aż do Częstochowy. Praca marzenie przy betatestingu gier i polonizacji, ale tylko dla prawdziwych hardkorowców i mieszkańców Warszawy i Częstochowy. |
 Elescirnapisany 08.05.2013 o godzinie 16:32
zobacz profil autora |
| O matko! Helena... mam zawał o.O |
 unobservednapisany 08.05.2013 o godzinie 15:29
zobacz profil autora |
| noooo w końcu gra bedzie wydana, tak jak być powinno. :D |
 drezznapisany 08.05.2013 o godzinie 15:07
zobacz profil autora |
| No! I tak ma być! Tłumaczenie będzie spoko - zobaczycie ;) |
| sdr napisany 08.05.2013 o godzinie 14:57
zobacz profil autora |
|
Ciiii :)) Co do QLOC to chyba z podjarania tego nie zauważyłem. Na YT są ostatnie trailery już z polskimi napisami w wykonaniu QLOC i wydają się całkiem ok, chociaż w kilku miejscach na siłę możnaby się przyczepić ;) |
 Lukes501napisany 08.05.2013 o godzinie 13:12
zobacz profil autora |
|
W wersji na konsole był bodajże 3-miesięczny poślizg polskiej lokalizacji MP 3. Ale jak można wyczytać na stronie Cenegi przekładem ma się zająć firma QLOC S.A. Jeżeli tak będzie, to w takim razie chyba R* sobie odpuścił tłumaczenie. |
| STATYSTYKI » | |
