Gość
Rejestruj
  Pomponikowy pudelek |
|
|
Jak tam po pierwszym dniu świąt? Obżarliście się rybą i poprawiliście świątecznymi wypiekami? Jeśli nie to jutro też jest święto, a co za tym idzie kolejna okazja by to nadrobić. Tymczasem ja w przerwie konsumowania makówek trochę zapcham stronę główną niewiele znaczącymi informacjami. A co. W olbrzymim i w dodatku zaprzyjaźnionym z nami serwisem gram.pl, a konkretniej stronie poświęconej serii Grand Theft Auto (odsyłacz najdziecie w sekcji buttony) zaczerpnąłem nieco wiedzy do moich plotek, którymi zamierzam się z wami podzielić. Pierwsza z nich to oferta sklepu Onlinekeystore.com, gdzie można zamówić sobie oryginalny klucz produktu Grand Theft Auto V. Nie byłoby w tym nic dziwnego poza platformą PC, a także tajemniczą informacją, że gra zostanie wydana w 10 językach, w tym rosyjskim, czeskim i polskim. Warto wspomnieć, że oferta dostępna w sklepie muve.pl (prowadzonego przez Cenegę, która zajmuje się dystrybucją GTA w Polsce) wciąż nie ma potwierdzonej wersji językowej. Czyżby szykowała się niespodzianka tak jak w przypadku Max Payne 3 i otrzymamy od razu możliwość włączenia polskich napisów? · Oferta Online Key Store Druga sprawa to wciąż nierozwiązana zagadka kto podkłada głos dwóm kolejnym bohaterom Grand Theft Auto V, których poznaliśmy w tamtym miesiącu. O ile Michael zdradził się niemal od razu i szybko stwierdzono, że postać przemawia głosem Ned Luke'a, wciąż nie wiadomo czyim językiem posługuje się Trevor i Franklin. Nad rozwiązaniem zagadki w pocie czoła pracował jeden z użytkowników serwisu YouTube - Dynamicdiarrhea. Po wnikliwych badaniach stwierdził, że pod Franklina podszywa się niejaki Shawn Fonteno a.k.a OG Solo. Facet nie ma tak bogatej filmografii jak Ned, bo wystąpił jedynie w hip-hopowej komedii The Wash: Hiphopowa myjnia (The Wash) napisanej i wyreżyserowanej przez DJ Pooha. W dodatku zagrał tam rolę drugoplanową u boku gwiazd muzyki takich jak Snoop Dogga, Dr. Dre, Eminema, Xzibita czy Ludacrisa. Nie stoi to jednak na przeszkodzie wzbogacenia jego aktorskiej kariery, bo jak wiadomo w trakcie produkcji każdej gry Rockstar Games organizuje arcytrudne castingi i przepuszcza wszystkich przez wielkie sito. Materiał składający się fragmentu filmu i ostatniego trailera piątki znajdziecie klikając w link poniżej. Pamiętajcie również, że dzięki zaawansowanej technologii MotionScan w której tworzona jest gra, aktorzy podkładający głos nadają postaci także namiastkę swojego wyglądu. · Franklin to Shawn Fonteno? Pozostaje teraz pytanie kto wciela się w rolę Trevora, a także kogo jeszcze możemy się w grze spodziewać... Warto także nadmienić, że dzień po tym odkryciu Shawn usunął swoje konto na Twitterze. Podobnie zrobił w tamtym roku Ned Luke. Na sam koniec polecam zapoznać się z wyżej wspomnianą technologią MotionScan na przykładzie teorii (definicji), a także praktyki, ponieważ została ona wykorzystana w L.A. Noire grze autorstwa Team Bondi i Rockstar Games. Dla osób nie kumających angielskiego, obsługa Wiki zaakceptowała moje marne tłumaczenie artykułu. Musiałem się pochwalić, bo inaczej byłbym chory. · MotionScan Wiki (PL) · MotionScan - teoria · MotionScan w praktyce |
|
| · źródło: GTA.gram.pl |
|
 sdrnapisany 27.12.2012 o godzinie 15:11
zobacz profil autora |
| No i warto zwrócić uwagę, że Polska była jednym z nielicznych krajów, w których dekadę temu powstała tak duża i silna nieanglojęzyczna społeczność skupiona wokół serii. Kiedy zaczynało _Z to chyba jeszcze tylko Niemcy i może Włosi mieli tak dobrze zorganizowaną społeczność. |
 Roninnapisany 26.12.2012 o godzinie 21:35
zobacz profil autora |
| Mimo iż angielski nie sprawia mi problemów, to jednak lepiej się grało w Maxa Payne 3 niż w GTA IV. Fakt, że zapaleńcy zrobiliby spolszczenie ale przetłumaczyć wszystkie teksty z GTA nie jest łatwą sprawą i znowu musielibyśmy czekać te kilka-kilkanaście miesięcy na GTA w wersji PL. Na szczęście R* dostrzegł na mapie, że jest taki kraj jak Polska, że troche tych kopii tam sprzedają i opłaca im się zrobić ten dodatkowy język. Jestem święcie przekonany, że w dniu premiery będzie GTA V po polsku. |
| chaos napisany 25.12.2012 o godzinie 23:06
zobacz profil autora |
| Ja natomiast ciągle jaram się MotionScanem, który w połączeniu z Motion Capture tworzy tak naprawdę jeden wielki, wirtualny film. Nic dziwnego, że Rockstar stawia na bardzo filmowe i wciągające fabuły swoich gier (LA Noire, Max Payne 3) :) |
| sdr napisany 25.12.2012 o godzinie 23:01
zobacz profil autora |
| Polskie napisy to byłoby coś. Niby angielskie wystarczą, ale jednak zawsze coś tam umknie. Napisy do Max Payne 3 były bardzo dobre. |
Wybierz stronę: 1
|
Obecnie serwis przegląda 271 gości oraz 0 z 6677 zarejestrowanych użytkowników
Razem: 271 · Najwięcej (7125): 07.06.2015 · Ostatnio przyjęty: dablon |
STATYSTYKI » |
